O Rei, 1940-2022

 

Diccionario de injusticias

"¡Eso no es justo!": lo dice la familia del joven que un mal día sencillamente no regresa a casa, la profesionista que por el mismo trabajo percibe un salario menor que un colega varón, la persona a la que se le ofrecen recompensas laborales a cambio de algún favor sexual, el migrante al que se le impide circular con libertad, la desempleada a quien se desdeña por el color de su piel. La injusticia está por doquier, nos rodea y nos somete, erosiona la convivencia y castiga de forma injustificada a quien la padece. Peor aún: es algo tan común que terminamos habituados a convivir con ella, y aun a practicarla.

En este ambicioso y original volumen, editado por el filósofo Carlos Pereda, se exploran los muchos rostros de este mal que aqueja a la sociedades, tanto abusos conocidos desde hace tiempo, como la xenofobia y el racismo, hasta agravios que definen nuestro tiempo, como el desplazamiento forzado o el feminicidio, y aun otros que en fechas recientes hemos identificado, como la contaminación acústica, el maltrato animal, la gentrificación o el edadismo. En las 146 entradas del diccionario -ensayos concisos y a menudo combativos, con una breve bibliografía para profundizar en cada tema-, académicos de toda Iberoamérica identifican y desgranan una gran variedad de problemas sociales, culturales, políticos epistémicos y ambientales que no dejarán ileso al lector.

Este volumen es una especie de "continuación", en sentido opuesto pero a la vez más motivante, del Diccionario de Justicia, también editado por Pereda y publicado por Siglo XXI Editores.

Tráelos a todos

 Bring 'em All In

Tráelos a todos, tráelos a todos, tráelos a todos

Tráelos a todos, tráelos a todos a mi corazón

Trae los pececitos

Trae los tiburones

Tráelos del brillo

Tráelos de la oscuridad

Tráelos de las cavernas

Tráelos desde las alturas

Tráelos de las sombras

Sácalos del purdah

Sácalos de la tienda

Sácalos de su escondite

Ponlos en mi puerta

Trae a los no perdonados

Trae a los no redimidos

Trae a los perdidos y sin nombre

Deja que todos sean vistos

Sácalos del exilio

Sácalos del sueño

Tráelos a todos, tráelos a todos, tráelos a todos

Tráelos a todos, tráelos a todos a mi corazón

Mike Scott

The Waterboys

Versión libre